PEMAKNAAN LAFAL JAMA’A MĀLAN WA ‘ADDADAH DALAM Q.S. AL-HUMAZAH [104] : ANALISIS SEMIOTIKA FERDINAND DE SAUSSURE

  • M. Rais Nasruddin Universitas Islam Negeri Sunan Kalijaga
  • Rahma Aulia Universitas Islam Negeri Antasari
Keywords: Jama’a Mālan wa ‘Addadah, Ferdinand de Saussure, Syntagmatic-Paradigmatic, Signifier-Signified, Cooking Oil Hoarding

Abstract

This article starts from the case of cooking oil hoarding that has occurred in Indonesia recently. One of the verses of the Qur’an that relates to this problem is the second verse of sura al-Humazah in the pronunciation of jama’a malān wa ‘addadah. So the author tries to reveal the meaning behind that pronunciation. This article is a library research using Ferdinand de Saussure’s syntagmatic-paradigmatic and signifier-signified theory, and looking at the explanation of the socio-historical context of Arab society when sura al-Humazah was revealed, to find the meaning (signified) of jama’a malān wa ‘addadah (signifier). This article concludes that the meaning of jama’a malān wa ‘addadah is people who like to accumulate and calculate wealth because they are arrogant with it. So the case of cooking oil hoarding is also included in the category of jama’a malān wa ‘addadah.

References

Akbarī, ‘Abd Allāh ibn al-Ḥusayn ibn Abī al-Baqā` al-. Al-Tibyān fī I’rāb al-Qur`ān. t.t.: Bayt al-Afkār al-Dawliyyah, t.th.

Amalia, Dian Risky dkk. “Linguistik Perpektif Ferdinand de Saussure dan Ibn Jinni”. Al-Fathin. Vol. 2. No. 2, Juli-Desember 2019.

Andalusī, Abū Ḥayyān Muḥamamad ibn Yūsuf al-. Al-Baḥr al-Muḥīṭ fī al-Tafsīr. Beirūt: Dār al-Fikr, 2010.

Aṣfahānī, Al-Rāghib al-. Al-Mufradāt fī Gharīb al-Qur`ān. t.t: Maktabah Nazār Muṣṭafā al-Bāz, t.th.

________. Mufradāt Alfāẓ al-Qur`ān. Damaskus: Dār al-Qalam, 2009.

Azizi, Abdul Syukur al-. Sejarah Terlengkap Peradaban Islam: Menelusuri Jejak-Jejak Agung Peradaban Islam di Barat dan Timur. Yogyakarta: Noktah, 2017.

Chalil, Moenawar. Kelengkapan Tarikh Nabi Muhammad Saw. Jakarta: Gema Insani, 2001.

Culler, Jonathan. Saussure. Terj. Rochayah dan Siti Suhayati. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996.

Darwaysy, Muḥyī al-Dīn al-. I’rāb al-Qur`ān al-Karīm wa Bayānuh. Sūriah: Dār al-Irsyād, 1992.

Djawad, Alimuddin A. “Pesan, Tanda, dan Makna dalam Studi Komunikasi”. Stilistika: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajarannya. Vol. 1. No. 1, April 2016.

Fadhliyah, Ziyadatul. “Semiotika Ferdinand de Saussure sebagai Metode Penafsiran Al-Qur’an: Kajian Teoritis”. Al-Afkar. Vol. 4. No. 1, Februari 2021.

Fanani, Fajriannor. “Semiotika Strukturalisme Saussure”. The Messenger. Vol. 5. No. 1, Januari 2013.

Fayrūzābādī, Muḥammad ibn Ya’qūb al-. Tanwīr al-Miqbās min Tafsīr Ibn ‘Abbās. Beirūr: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1992.

Hasibuan, Abdullah. “Perbedaan Teori Linguistik Ferdinand de Saussure dan Noam Chomsky”. Jurnal Metamorfosa. Vol. 3. No. 2, Juli-Desember 2015.

Ibn Kathīr, Ismā’īl ibn ‘Umar. Al-Fuṣūl fī Sīrat al-Rasūl. Damaskus: Mu`assasah ‘Ulūm al-Qur`ān, 1981.

________. Tafsīr al-Qur`ān al’Aẓīm. Riyādh: Dār Ṭaybah, 1999.

Ibn Manẓūr, Muḥammad ibn Mukrim. Lisān al-‘Arab. Beirūt: Dār al-Ṣādir, t.th.

Ibrāhīm, Muḥammad al-Ṭayyib al-. I’rāb al-Qur`ān al-Karīm al-Muyassar. Beirūt: Dār al-Nafā`is, 2009.

Jauharī, Ṭanṭāwī. al-Jawāhir fī Tafsīr al-Qur`ān al-Karīm. Kairo: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī, 1349 H.

Kementerian Agama Republik Indonesia. Al-Qur’an dan Tafsirnya. Jakarta: Widya Cahaya, 2011.

Kridalaksaka, Harimurti. “Mongin-Ferdinand de Saussure (1857-1913): Bapak Linguistik Modern dan Pelopor Strukturalisme” dalam Pengantar Linguistik Umum. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 1988.

Mubārakfūrī, Ṣafī al-Raḥmā al-. Al-Raḥīq al-Makhtūm:Baḥts fī al-Sīrat al-Nabawiyyah. t.t.: Dār Iḥyā` al-Turāts, t.th.

Naḥḥās, Abū Ja’far Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ismā’īl al-. I’rār al-Qur`ān. Beirūt: Dār al-Ma’rifah, 2008.

Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Abī Bakr al-. Al-Jāmi’ li Aḥkām al-Qur`ān. Beirūt: Mu`assasah al-Risālah, 2006.

Sari, Maula. “Analisis Sintagmatik dan Paradigmatik Ferdinand de Saussure pada Q.S. Al-Ḍuḥā”. Maghza. Vol. 5. No. 1, 2020.

Saussure, Ferdinand de. Cours de Lingistique Generale. Terj. Rahayu S. Hidayat. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 1988.

Shiddieqy, Muhammad Hasbi ash-. Tafsir Al-Qur’anul Majid An-Nuur. Semarang: Pustaka Rizki Putra, 2000.

Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Mishbah: Pesan, Kesan, dan Keserasian al-Qur`an. Jakarta: Lentera Hati, 2002.

Solahuddin, Ahmad. “Analisis Struktural Surah Al-Mā’ūn”. Mutawātir. Vol. 6. No. 1, Januari-Juni 2016.

Syawkānī, Muḥmmad ibn ‘Alī ibn Muḥammad ibn ‘Abd Allāh al-. Fatḥ al-Qadīr: Al-Jāmi’ bayn Fannī al-Riwāyah wa al-Dirārah min ‘Ilm al-Tafsīr. Beirūt: Dār al-Ma’rifah, 2007.

Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr al-. Jāmi’ al-Bayān ‘an Ta`wīl Āy al-Qur`ān. Beirūt: Mu`assasah al-Risālah, 1994.

Zamakhsyarī, Maḥmūd ibn ‘Umar ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Khawārizmī al-. Tafsīr al-Kasysyāf ‘an Ḥaqā`iq al-Tanzīl wa ‘Uyūn al-Aqāwīl fī Wujūh al-Ta`wīl. Beirūt: Dār al-Ma’rifah, 2009.

Zuḥaylī, Wahbah al-. Al-Tafsīr al-Munīr fī al-’Aqīdah wa al-Syarī’ah wa al-Manhaj. Damaskus: Dār al-Fikr, 2009.

Published
2022-11-07